Edith Werner Aktuelles

Artikel

Nachrichten von der Insel – Literatur aus Singapur
www.litprom.de, LiteraturNachrichten 1/2011 (PDF)

Singapur hat keine Lesekultur, klagt Buchmessechef Wayne Chou. Dennoch gibt es in Singapur literarische Entdeckungen zu machen, von Spannungsliteratur bis zu ironischer Kritik am allzu perfekten Inselstaat... mehr

Radical subjektiv – Clarice Lispector
www.die-horen.de, 4/2010 (PDF)

Ihre Katzenaugen lassen den Betrachter nicht los. "Sehen ist der Wahnsinn des Körpers" war die Maxime von Clarice Lispectors Leben und Schreiben. Die grande dame der brasilianischen Literatur erlebt eine Renaissance. Edith Werners Textauswahl mit Einführung macht Lispectors Zeitungschroniken erstmals dem deutschsprachigen Leser zugänglich... mehr

Singapur liest
www.boersenblatt.net/407968

Den tropischen Stadtstaat am südchinesischen Meer verbindet man eher mit Hochhausdschungel und Einkaufsparadies als mit Büchern. Doch jährte sich 2010 zum fünften Mal das Singapore BookFest. In einer Halle des Suntec Convention Centre bot Popular Holding, die Buchhandelskette mit Verlag, 200.000 chinesische und englischsprachige Titel an... mehr

Erfolgreich gegen den Strom
www.jzeit.de, JüdischeZeitung 7/2010

"Sie ist eine Kämpferin", sagte ihre Mutter. Die 90-Jährige war bei der Amtseinsetzung dabei, ebenso Ehemann Johann Maree, Sozio-logieprofessor an der Universität Kapstadt, und die beiden Söhne. "Ich kann gut delegieren und die richtigen Mitarbeiter auswählen", benennt Zille eines ihrer Erfolgsgeheimnisse. "Mein Mann war meine beste Personalentscheidung", lacht sie. "Wir sorgen für Mamas Bodenhaftung" kontert Sohn Paul... mehr

Fremde Eingeborene -
www.litprom.de LiteraturNachrichten 6/2010

Wer sich im Städtchen Paarl umsieht, erblickt auf einem Hügel ein seltsames Monument. Spitze Betonnadeln ragen auf. Die überdimensionierten Backenzähne gehören zum Taalmonument. Stolz darauf, dass Afrikaans als offizielle Sprache Südafrikas anerkannt worden war, errichteten die Buren dem Afrikaans ein Denkmal. Es ist uns ernst steht am Sockel. Ernst wurde es auch für die anderen. Die Buren drückten ihre Sprache allen Bevölkerungsgruppen im Lande auf und mit ihr die Ideologie der Apartheid. Entsprechend verhasst war sie... mehr

Die Hauptstadt der Bücher
www.boersenblatt.net Heft 20, 5/2010 (PDF)

Jeden Morgen habe ich die Qual der Wahl. An fünf Zeitungskiosken in meiner nächsten Nachbarschaft kann ich mein Leib- und Magenblatt kaufen. Aber nicht nur das. Einige warten auch mit Büchern auf. Darunter ist so schwere Kost wie "Psychoanalyse in der Krise". Auch in der Rush hour quetschen sich Porteños, wie sich die Bewohner von Buenos Aires nennen, mit der Nase im Buch in die U-Bahn oder den Omnibus.
Keiner weiß wohl genau, wie viele Buchläden es in der 11-Millionen-Metropole gibt. Der Broadway von Buenos Aires, die Vergnügungs- und Theatermeile an der Avenida Corrientes mitten im Zentrum, ist auch das Eldorado der Buchjäger... mehr

Die drei Leben der Feuerland / Penelope
www.segeln-magazin.de, 1/2010

Von Büsum nach Büsum ist die alte Dame geschippert. Dazwischen liegen Tausende von Seemeilen bis Feuerland und zu den Falkland-Inseln, ein Namenswechsel und ein Kriegseinsatz. Gut 80 Jahre und eine bewegte Vergangenheit hat das Schiff auf dem Buckel. Zum Leben erweckt wurde es von Gunther Plüschow, dem Abenteurer und Flugpionier... mehr

Gottes eigenes Land
www.boersenblatt.net, Heft 15: Plus Sport

Wenn am 11. Juni im Soccer City Stadion von Johannesburg der Anpfiff zu den ersten Fußballweltmeisterschaften auf afrikanischem Boden ertönt, werden sich die ewigen Zweifler die Augen reiben. Ist dies das Land der erst vor einem guten Jahrzehnt überwundenen Apartheid, von Armut, Aids und Verbrechen geplagt? Südafrika hat viele Gesichter. Sauertöpfische oder grimmige sind kaum darunter. Seit langem sind alle Anstrengungen auf das eine Ziel ausgerichtet worden: Der Welt zu zeigen, dass Südafrika mitspielen kann und das nicht nur im Fußball .... mehr